VMware nuova patch di sicurezza vCenter Server 6.5 U1f

vmware-new-security-patch-vcenter-server-65u1f-01

VMware ha rilasciato una nuova patch di sicurezza per il sistema operativo Photon della vCSA - vCenter Server 6.5 U1f build number 7801515 - contro due vulnerabilità relative alle problematiche Meltdown e Spectre.

La nuova patch vCenter Server 6.5 U1f risolve le problematiche bounds-check bypass (Spectre-1, CVE-2017-5753) e rogue data cache load (Meltdown, CVE-2017-5754). Per la vulnerabilità branch target injection (Spectre-2, CVE-2017-5715) non c'è invece ancora nessuna patch.

package aggiornati sono i seguenti:

  • linux 4.4.110-2
  • libgcrypt 1.7.6-3
  • c-ares 1.12.0-2
  • ncurses 6.0-8
  • libtasn1 4.12-1
  • wget 1.18-3
  • procmail 3.22-4
  • rsync 3.1.2-4
  • apr 1.5.2-7

Anche la VMware security advisory VMSA-2018-0007.1 è stata aggiornata con tutti gli aggiornamenti delle appliance virtuali per le vulnerabilità Spectre e Meltdown e attualmente le sole patch disponibili sono per vCenter Server Appliance (6.5 U1f) e per vSphere Integrated Containers (version 1.3.1).

vmware-new-security-patch-vcenter-server-65u1f-02

 

Aggiornamento a vCenter Server 6.5 U1f

Per procedere copn l'aggiornamento della vCSA, bisogna accedere alla management console dell'appliance inserendo le credenziali corrette e cliccando su Login.

vmware-new-security-patch-vcenter-server-65u1f-03

Posizionarsi nell'area Update e cliccare sulla voce Check Updates > Check Repository per verificare la disponibilità di nuovi aggiornamenti.

vmware-new-security-patch-vcenter-server-65u1f-04

Quando il nuovo aggiornamento viene rilevato, cliccare su Install > Install All Updates per procedere con l'aggiornamento.

vmware-new-security-patch-vcenter-server-65u1f-05

Cliccare su Accept per accettare l'EULA.

vmware-new-security-patch-vcenter-server-65u1f-06

Cliccare Install per avviare l'installazione.

vmware-new-security-patch-vcenter-server-65u1f-07

La patch viene installata nella vCSA.

vmware-new-security-patch-vcenter-server-65u1f-08

Quando l'installazione viene completata correttamente, cliccare su OK per riavviare l'appliance.

vmware-new-security-patch-vcenter-server-65u1f-09

L'appliance si riavvia per applicare gli aggiornamenti.

vmware-new-security-patch-vcenter-server-65u1f-10

Dopo che la vCSA ha terminato il reboot, il processo di patching è completo. La build number viene ora indicata come 7801515.

vmware-new-security-patch-vcenter-server-65u1f-11

L'aggiornamento è al momento disponibile solo dal repository.

signature